«In The City»: Charly García estrena un nuevo tema junto a Sting, reversionando un clásico

Charly García y Sting unen talentos en «In The City»

Desde este jueves, los seguidores de dos de las figuras más importantes de la música mundial tienen acceso al nuevo sencillo de Charly García en colaboración con el británico Gordon Matthew Thomas Sumner, mundialmente conocido como Sting.

La canción, titulada «In The City», es una reversión de «In The City That Never Sleeps», un tema que García había publicado originalmente en su álbum Kill Gil en 2010. Fieles a sus estilos inconfundibles, Charly y Sting lograron entrelazar sus voces y visiones artísticas en una pieza que funciona como un recorrido imaginario entre las vibrantes metrópolis de Nueva York y Buenos Aires.

En la letra, el compositor argentino reflexiona sobre la urbe que nunca descansa, a la cual describe paradójicamente como un refugio personal. Es en esa ciudad donde encuentra la tranquilidad para “dormir solo”, hallar su hogar y tener la libertad de expresarse y “hacer todo a su manera”, sin preocuparse por las convenciones.

Un videoclip que viaja entre taxis porteños y neoyorquinos

El lanzamiento de «In The City» se acompaña de un videoclip realizado por Belén Asad, una pieza audiovisual rica en simbolismo y detalles.

El video inicia con Charly García tocando el piano en lo que parece ser una caverna o espacio íntimo, con un cigarro encendido entre sus dedos, un gesto característico del músico. A medida que avanza la música, se suceden las imágenes de Sting subiendo a un clásico taxi neoyorquino, pintado de amarillo, contrastando con las secuencias donde el ícono nacional recorre las calles de la ciudad porteña a bordo de un antiguo taxi argentino.

La narrativa visual del clip muestra a ambos cantantes circulando por esta “ciudad ideal” que les sirve de marco creativo. Además, incluye tomas del guitarrista argentino-británico Dominic Miller tocando en un subte, añadiendo una capa más de identidad urbana y underground al proyecto.

El origen de la colaboración: una amistad de larga data

La colaboración para «In The City» no es un hecho aislado, sino la cristalización de una relación de amistad que se forjó hace décadas. Charly García y Sting se conocieron en 1988 durante la gira mundial que Amnistía Internacional organizó para celebrar los 40 años de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Tras coincidir en el recital realizado en el estadio Monumental, los músicos conectaron rápidamente, dando inicio a una relación que se mantuvo a través de los años.

La idea concreta de esta reversión musical surgió durante la última visita de Sting a Argentina. El guitarrista de The Police, Dominic Miller, que tiene raíces argentinas, invitó a Charly al show que el británico dio a fines de febrero en el Movistar Arena. En aquel encuentro, junto a otros músicos como Alejandro Lerner, conversaron durante varios minutos y plantearon la posibilidad de grabar una canción juntos.

Proceso de grabación y producción de calidad internacional

La propuesta se mantuvo latente hasta que tomó forma definitiva. Miller se encargó de grabar las guitarras, mientras que Diego López de Arcaute grabó la batería, y Charly García se ocupó del resto de los instrumentos y los arreglos esenciales.

Los registros de García y sus músicos se realizaron en los estudios locales Happy Together Music & Unísono. Por su parte, las grabaciones de Dominic Miller y Sting se llevaron a cabo en los Permanent Waves Studios. La fase final de producción fue de un nivel internacional: la masterización fue realizada por Ted Jensen en Sterling Sound, un ingeniero de sonido de renombre que ya ha trabajado en varios discos fundamentales de García a lo largo de su carrera.

El tema «In The City» ya se encuentra disponible para streaming y descarga en las principales plataformas digitales, y para coleccionistas, también se podrá conseguir próximamente como un simple de vinilo.