{"id":45442,"date":"2021-01-25T11:11:08","date_gmt":"2021-01-25T14:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/?p=45442"},"modified":"2021-01-25T11:14:10","modified_gmt":"2021-01-25T14:14:10","slug":"45442","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/2021\/01\/25\/45442\/","title":{"rendered":"\u00abTrolear\u00bb y \u00abde r\u00facula\u00bb: un diccionario para entender a la generaci\u00f3n Z"},"content":{"rendered":"<h5><\/h5>\n<h5 id=\"div_cuerpo\" class=\"content cable-content\">\u00abStreamer\u00bb, \u00abtrolear\u00bb y \u00abde r\u00facula\u00bb son algunas de las palabras m\u00e1s utilizadas por la llamada generaci\u00f3n Z o Zillennials, seg\u00fan una lista elaborada por una aplicaci\u00f3n de idiomas para este 2021.<\/h5>\n<div class=\"content cable-content\">\n<p>Se trata de una n\u00f3mica de t\u00e9rminos populares, <em>\u00abimprescindibles para estar al d\u00eda este nuevo a\u00f1o en lo que a vocabulario se refiere\u00bb,<\/em> aseguran desde la app Babbel.<\/p>\n<p>Es que cada generaci\u00f3n representa una serie de caracter\u00edsticas acordes a su tiempo, y as\u00ed como se pas\u00f3 de <em>\u00abtirame las agujas\u00bb a \u00abmat\u00f3 mil\u00bb,<\/em> las expresiones de hoy est\u00e1n relacionadas m\u00e1s bien con el mundo de los videojuegos.<\/p>\n<p>Los que hoy tienen entre 15 y 25 a\u00f1os cuentan con un vocabulario propio, con palabras derivadas del universo de las redes sociales, de los videojuegos y del mundo anglosaj\u00f3n en general, explican desde la app.<\/p>\n<p>Muchas de las expresiones y palabras que usa la generaci\u00f3n Z son t\u00e9rminos en ingl\u00e9s, en la mayor\u00eda de los casos abreviados, traducidos y aplicados a algunas situaciones de la vida cotidiana.<\/p>\n<p>Por ejemplo, \u00abstreamer\u00bb -uno de los t\u00e9rminos m\u00e1s populares- tiene su origen en el anglicismo &#8216;streaming&#8217;, transmisi\u00f3n, directos o en vivos. Por lo tanto, streamer es aquel que se dedica a hacer directos en una plataforma web o red social y tambi\u00e9n en el campo de los videojuegos.<\/p>\n<p>\u00abEstar baneado\u00bb quiere decir que un usuario tiene bloqueado el acceso a un determinado servicio, ya sea un foro, una web o un videojuego, una palabra muy com\u00fan en el mundo del gaming.<\/p>\n<p>\u00abTrolear\u00bb es una palabra tan popular que la Real Academia Espa\u00f1ola (RAE) debi\u00f3 incorporarla a su diccionario.<\/p>\n<p>Se deriva de \u00abtroll\u00bb y hace referencia a la acci\u00f3n de publicar mensajes ofensivos o provocadores con el objetivo de boicotear una conversaci\u00f3n o de querer llamar la atenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Un troleo puede referirse tambi\u00e9n a una situaci\u00f3n fuera de las redes, a modo de broma a otra persona.<\/p>\n<p>Cuando, en una partida, una persona genera un exceso de informaci\u00f3n irrelevante durante el juego, para molestar a los jugadores, los dem\u00e1s le dir\u00e1n que deje de \u00abspammear\u00bb.<\/p>\n<p>Por otra parte, cuando los m\u00e1s j\u00f3venes dicen \u00abde r\u00facula\u00bb no est\u00e1n hablando de una ensalada verde sino que quieren decir que algo es genial o espectacular.<\/p>\n<p>\u00abYolo\u00bb es otra expresi\u00f3n popular entre las nuevas generaciones -popularizada gracias a una canci\u00f3n-: un acr\u00f3nimo derivado del ingl\u00e9s \u00bbyou only live once\u00bb (solo vives una vez), que implica que uno debe disfrutar la vida.<\/p>\n<p>Finalmente, en los chats de los videojuegos, muchos y muchas suelen escribir \u00abFTW\u00bb, la sigla que proviene de la expresi\u00f3n \u00abFor The Win\u00bb que significa por la victoria; muy utilizado para dar \u00e1nimos a los compa\u00f1eros en una partida de videojuego.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abStreamer\u00bb, \u00abtrolear\u00bb y \u00abde r\u00facula\u00bb son algunas de las palabras m\u00e1s utilizadas por la llamada generaci\u00f3n Z o Zillennials, seg\u00fan<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45443,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kia_subtitle":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-45442","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/20210125-generacion-z.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45442","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45442"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45445,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45442\/revisions\/45445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}