Con motivo del estreno de El Irland\u00e9s, te traemos\u00a0m\u00e1s detalles\u00a0sobre el personaje titular de la cinta, antes de los hechos que ver\u00e1s en pantalla, y otras curiosidades sobre el libro de no ficci\u00f3n ‘I Heard You Paint Houses’.<\/p>\n
1. El t\u00edtulo del libro ‘I Heard You Paint Houses’, que en espa\u00f1ol significa ‘Escuch\u00e9 que pintas casas’, resulta bastante importante en el contexto de la cinta. La frase no se refiere a la actividad de un pintor normal. En este caso, \u00abpintar la casa\u00bb se refer\u00eda a la realizaci\u00f3n de un asesinato.<\/p>\n
2. Antes de los eventos que vemos en la pel\u00edcula, Frank Sheeran se enlist\u00f3 en las fuerzas armadas de los Estados Unidos. Sirvi\u00f3 un total de 411 d\u00edas en combate durante la Segunda Guerra Mundial, algo destacable, teniendo en cuenta que el promedio era de 100 d\u00edas. Fue durante su paso por Italia que ‘El Irland\u00e9s’ aprendi\u00f3 el idioma que le servir\u00eda muchas a\u00f1os m\u00e1s tarde.<\/p>\n
3. Antes de enlistarse en la guerra, Sheeran tuvo distintos trabajos. Fue asistente de un animador de carnaval, compiti\u00f3 en concursos de jitterbug (un baile muy popular de los a\u00f1os 20) y, despu\u00e9s, se convirti\u00f3 en profesor de baile.<\/p>\n
4. El investigador Charles Brandt bas\u00f3 el libro de no ficci\u00f3n ‘I Heard You Paint Houses’ en las entrevistas personales que le hizo a Frank Sheeran. La primera de estas fue en 1991 y se retom\u00f3 en 1999, cuando Frank volvi\u00f3 a contactarlo. Esta segunda etapa dur\u00f3 cuatro a\u00f1os.<\/p>\n
5. El proyecto empez\u00f3 a desarrollarse en el a\u00f1o 2007, aunque Robert De Niro ten\u00eda un ojo puesto en el rol de Sheeran desde que ley\u00f3 el libro en el 2004. Scorsese tuvo en mente a Robert De Niro, Al Pacino y Joe Pesci para los personajes principales desde un inicio. Sin embargo, el\u00a0abultado presupuesto\u00a0dificult\u00f3 el inicio de producci\u00f3n. Finalmente, Netflix apost\u00f3 por la producci\u00f3n y su presupuesto de $159 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n