Un tribunal turco conden\u00f3 a penas de prisi\u00f3n a dos hombres sirios por cargos de tr\u00e1fico de personas relacionados con la muerte del peque\u00f1o refugiado kurdo de tres a\u00f1os, cuya fotograf\u00eda conmocion\u00f3 al mundo.<\/p>\n
a agencia de noticias turca Dogan inform\u00f3 que un tribunal de la ciudad de Bodrum conden\u00f3 a cuatro a\u00f1os de prisi\u00f3n a un sirio de 35 a\u00f1os y a otro de 36 por tr\u00e1fico de personas, en relaci\u00f3n con la muerte de Aylan, su madre, un hermano y otros dos refugiados en el naufragio ante las cosas turcas, el 2 de septiembre de 2015.<\/p>\n
Sin embargo, la justicia los absolvi\u00f3 de la acusaci\u00f3n de homicidio involuntario.<\/p>\n
La decisi\u00f3n del tribunal de Bodrum, que puede puede ser apelada, llega antes de una crucial cumbre, prevista para el lunes, entre los l\u00edderes de la Uni\u00f3n Europea (UE) y Turqu\u00eda para terminar de acordar un plan de acci\u00f3n conjunta que permita de contener la masiva llegada de migrantes y refugiados a Europa por el Mediterr\u00e1neo.<\/p>\n
La Fiscal\u00eda hab\u00eda pedido una condena de 35 a\u00f1os de prisi\u00f3n para cada uno de los acusados, llamados Muwafaka Alabash y Asem Alfrhad.<\/p>\n
Al inicio del juicio, el mes pasado, ambos acusados negaron su responsabilidad en la muerte de los migrantes y, en cambio, acusaron al padre de Aylan, Abdullah, de todas las muertes al afirmar que fue \u00e9l quien organiz\u00f3 el viaje y pilote\u00f3 la embarcaci\u00f3n.<\/p>\n
Tras el naufragio del barco, el cad\u00e1ver del peque\u00f1o Aylan apareci\u00f3 tendido boca abajo en una playa de Bodrum, y la fotograf\u00eda de la tragedia, tomada por Dogan, dio la vuelta al mundo.\u00a0Su familia intentaba cruzar desde Turqu\u00eda hacia la Uni\u00f3n Europea a trav\u00e9s de Grecia.<\/p>\n
El \u00fanico miembro de la familia que sobrevivi\u00f3 al naufragio fue el padre de Aylan, quien ha reclamado una mayor protecci\u00f3n para los refugiados.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Un tribunal turco conden\u00f3 a penas de prisi\u00f3n a dos hombres sirios por cargos de tr\u00e1fico de personas relacionados con<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1646,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kia_subtitle":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-1645","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/20160304-mundo.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1645"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1645\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1647,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1645\/revisions\/1647"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1645"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/laurbedigital.com.ar\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}