El universo de «El Marginal» se expande con «En el barro»: quién es quién en el spin-off de Netflix
Conoce a los personajes principales de "En el barro", el spin-off de "El Marginal" que se estrena en Netflix. La serie, creada por Sebastián Ortega, se centra en la viuda de Mario Borges y la vida en una cárcel de mujeres.

Netflix Argentina lanza «En el barro», el esperado spin-off de la aclamada serie «El Marginal». Creada por Sebastián Ortega e Israel Adrián Caetano, esta nueva ficción traslada la acción a una cárcel de mujeres, centrando la trama en la viuda de Mario Borges. La serie explora la supervivencia y las luchas por el poder en un contexto brutal, presentando un elenco estelar que dará vida a «Las Embarradas». A continuación, el detalle de sus protagonistas.
Este jueves marca el estreno de una de las producciones más esperadas de la plataforma: «En el barro», la serie que continúa el universo narrativo de «El Marginal». Creada por Sebastián Ortega e Israel Adrián Caetano, la ficción se centra en una prisión de mujeres y tiene como personaje principal a Gladys Guerra, la viuda de Mario Borges, interpretado por el recordado Claudio Rissi.
La sinopsis oficial de Netflix explica que «En el barro» mostrará «la transformación de este grupo de detenidas que deberán enfrentar la vida en prisión, luchando contra la adversidad del régimen carcelario, con el desafío de conseguir su propio lugar». Sin buscarlo, este grupo de reclusas terminará convirtiéndose en «Las Embarradas».
Conoce a los personajes principales de «En el barro»
El elenco principal de «En el barro» está compuesto por Ana Garibaldi, Valentina Zenere, Rita Cortese, Lorena Vega, Marcelo Subiotto, la colombiana Carolina Ramírez y Ana Rujas. Aquí te presentamos un resumen de los personajes más destacados que los fans podrán ver en esta nueva serie:
- Ana Garibaldi (Gladys Guerra de Borges): La protagonista, viuda de Mario Borges, busca la libertad para poder criar a Juan Pablo, el hijo de Diosito. Su llegada a la cárcel «La Quebrada» la llevará a enfrentarse directamente con Antín.
- Valentina Zenere (Marina Delorsi): Marina abandonó sus estudios universitarios para dedicarse al modelaje en Buenos Aires, una decisión que la puso en contra de sus padres.
- Ana Rujas (Amparo “La Gallega” Vilches): Una joven española de clase alta que lo dejó todo por amor a «El Cuervo» Fernández. Juntos, se dedicaron a asaltar casinos, bancos y camiones.
- Carolina Ramírez (Yael Rubial): Madre soltera de origen colombiano que emigró como «mula» para una banda narco. Fue detenida al llegar al aeropuerto de Ezeiza con droga en el cuerpo y su hija a cuestas.
- Lorena Vega (“La Zurda”): Tras ser rescatada de las drogas por los dueños de un prostíbulo, fue arrestada junto a ellos por una denuncia de trata de personas.
- Juana Molina (“Piquito”): Criada en la calle y adicta, es la «loquita» del penal. Sus supuestos delirios esconden, sin embargo, algunas verdades incómodas.
- Camila Peralta (Soledad Rodríguez): Una ladrona desde la niñez, que comenzó robando ropa y terminó como viuda negra, carterista y punguista.
- Erika de Sautu Riestra (Dra. Olga Giuliani): Una médica estética de la élite, acusada de mala praxis. Su farsa cayó y la llevó a prisión.
- Tatu Glikman (“La China”): Una viuda negra que se ha convertido en una estrella dentro de la cárcel, una fama que le traerá serios problemas.