The Office” Australia: el inesperado éxito de Prime Video que ya promete segunda temporada
Con una historia renovada y un toque australiano, la nueva adaptación de The Office conquistó la audiencia global de Prime Video, posicionándose entre las más vistas en 102 países. A pesar de críticas divididas, la serie asegura su segunda temporada y un lugar en el corazón de los fanáticos.
Desde su estreno el 18 de octubre, la versión australiana de The Office no ha dejado de sorprender. Con Felicity Ward en el papel de Hannah Howard, la serie se ha posicionado entre los títulos más vistos en 102 países de Prime Video, alcanzando incluso el primer puesto en regiones como Nueva Zelanda y Singapur. Este inesperado éxito ha impulsado a la plataforma a planificar una segunda temporada, confirmando el atractivo global de esta comedia, que adapta la clásica sátira laboral a una cultura diferente.
Creada por Ricky Gervais en 2001, The Office revolucionó la comedia de situación con su formato de falso documental y su humor seco. Tras su éxito en Reino Unido y el posterior fenómeno global de la adaptación estadounidense protagonizada por Steve Carell, la historia ha inspirado versiones en varios países. Ahora, la versión australiana se suma a este legado, centrando su historia en una directora general de la empresa de paquetería Finley Craddick, quien enfrenta el cierre de su sucursal y la transición a un modelo de trabajo remoto. Hannah Howard, interpretada por Felicity Ward, hará lo que sea necesario para preservar a su «familia laboral», incluso prometiendo lo imposible.
Esta adaptación presenta ocho episodios de entre 20 y 30 minutos, manteniendo el formato breve y dinámico de sus antecesoras. A pesar de las dudas iniciales, la serie ha captado rápidamente la atención de los usuarios de Prime Video, ubicándose entre las 10 más vistas en países de todo el mundo. Los espectadores han elogiado el enfoque local, que aporta un toque distintivo al humor y a las situaciones, sin alejarse del espíritu de la historia original. Aunque no han faltado las comparaciones con la versión estadounidense, muchos fanáticos han reconocido la frescura de esta adaptación y la interpretación única de Ward en el rol principal.
En redes sociales, las reacciones fueron tanto entusiastas como críticas, en especial debido a la decisión de adaptar un título tan popular. Las comparaciones son inevitables, y la versión australiana de The Office ha enfrentado tanto la aprobación como el escepticismo de los seguidores de la franquicia. Para Felicity Ward, la recepción de su actuación ha sido un reto: “Cuando conseguí el trabajo, lloré porque estaba muy feliz. Y entonces, cinco minutos después, pensé: ‘Oh, Internet me va a destrozar. Van a venir a por mí’”, confesó en una entrevista reciente. La actriz explicó que ha optado por evitar leer comentarios en línea para no verse afectada por las críticas, que atribuye en parte a la naturaleza icónica del título y a los prejuicios en torno a una comediante en un rol tan destacado.
A pesar de este escenario, la serie ha logrado que las críticas aumenten su visibilidad, generando una curiosidad que ha impulsado su popularidad en más de 100 países. Prime Video ha respondido al éxito con planes para una segunda temporada, lo que demuestra que esta adaptación ha logrado conectar con el público. La historia de The Office se mantiene vigente, adaptándose a nuevos contextos y sensibilidades sin perder el toque de humor y realismo que la caracteriza.